Вспоминаю твой образ и наши прогулки по городу
Во вселенной ночной этот город так ярко сиял
Обнимая тебя, укрывал от вечернего холода
И на память я в сердце улыбку твою сохранял
Город воспоминаний
Ты о ней мне напомнишь
О любви той печальной
И о счастье моём
Ведь во время страданий
Жизнь свою не построишь
Среди новеньких зданий
Я грущу о былом
Обещала ты мне, что навечно мы вместе, любимая
Говорила, что смерть лишь разрушит наш крепкий союз
Разлетелись, расстались, страдаем, но всё же живые мы
Только ты можешь снять эту боль и страдальческий груз
Город воспоминаний
Ты о ней мне напомнишь
О любви той печальной
И о счастье моём
Ведь во время страданий
Жизнь свою не построишь
Среди новеньких зданий
Я грущу о былом
I remember your image and our walks around the city
In the universe of the night, this city shone so brightly
Hugging you, sheltering you from the evening cold
And as a keepsake I kept your smile in my heart
City of Memories
You will remind me of her
About that sad love
And about my happiness
After all, in times of suffering
You can't build your life
Among the new buildings
I'm sad about the past
You promised me that we would be together forever, my love.
She said that death would only destroy our strong union
We are scattered, separated, we suffer, but we are still alive
Only you can relieve this pain and suffering burden
City of Memories
You will remind me of her
About that sad love
And about my happiness
After all, in times of suffering
You can't build your life
Among the new buildings
I'm sad about the past