В голодных сумерках все, и они это знают.
Повсюду капает вода и лёд ступни обжигает.
И сотни глаз горят повсюду алчной тоскою,
Сжимается круг между ними и тобою.
Ещё вчера они все у ног твоих лежали,
Ты умирал рядом с ними, когда их убивали.
Судьба каждого волка, была твоею судьбою,
Ты был вожак стаи, и в джунглях грозою!
Припев:
Красные слёзы на щеках! Какое вам всем дело?
Душу мою не гложет страх, меня зовут Акела!
Джунгли запомнят этот мир, я не отдам просто так своё тело,
Пусть много вас, а я старик, меня зовут Акела!
Время ставит в конце всегда печальные знаки,
Ты промахнулся, теперь ты добыча Табаки.
Волки сильный народ, у них вожак тот кто молод,
Твоя судьба, теперь шакалов утолить адский голод.
В голодных сумерках все, и я готовлюсь к драке.
Ведь силу духа не сломить поганым собакам.
В глазницы гиенам я поднимаю взгляд смело,
Знай ты не один храбрый воин - Акела!
Припев:
Красные слёзы на щеках! Какое вам всем дело?
Душу мою не гложет страх, меня зовут Акела!
Джунгли запомнят этот мир, я не отдам просто так своё тело,
Пусть много вас, а я старик, меня зовут Акела!
Everything is hungry at dusk, and they know it.
Water drips everywhere and the ice of the foot burns.
And hundreds of eyes burn everywhere with greedy longing,
The circle between them and you shrinks.
Yesterday they all lay at your feet,
You were dying next to them when they were being killed.
The fate of every wolf was your fate
You were the leader of the pack, and in the jungle thunder!
Chorus:
Red tears on her cheeks! What do you all care?
My soul is not gnawed by fear, my name is Akela!
The jungle will remember this world, I won’t just give up my body,
Let a lot of you, and I'm an old man, my name is Akela!
Time always puts sad signs at the end,
You missed, now you're prey Tobacco.
Wolves are a strong people, they have a leader who is young,
Your destiny, now jackals satisfy the hellish hunger.
Everything is hungry at dusk, and I'm getting ready for a fight.
After all, the strength of mind cannot be broken by rotten dogs.
In the eye sockets of hyenas I look up boldly
Know you are not the only brave warrior - Akela!
Chorus:
Red tears on her cheeks! What do you all care?
My soul is not gnawed by fear, my name is Akela!
The jungle will remember this world, I won’t just give up my body,
Let a lot of you, and I'm an old man, my name is Akela!
