Моя любовь лишь в телеэкране,
Событие в газетной статье.
Я ухожу зализывать раны,
Полжизни провожу в тусклом сне.
Мой компьютер заменяет мне друга,
И видеоплеер тоже мой друг.
Мне не вырваться из этого круга,
И тучи сгустились вокруг.
Без тока,я сижу без движенья,
Электричество это мой Бог.
Без света я останусь лишь тенью,
Как проигравший игрок.
Мой компьютер заменяет мне друга,
И видеоплеер тоже мой друг.
Мне не вырваться из этого круга,
И тучи сгустились вокруг.
My love is only on the TV screen
An event in a newspaper article.
I'm going to lick my wounds
I spend half my life in a dull sleep.
My computer replaces my friend
And the video player is my friend too.
I cannot break out of this circle
And the clouds thickened around.
Without current, I sit without movement,
Electricity is my God.
Without light, I'll be just a shadow
Like a losing player.
My computer replaces my friend
And the video player is my friend too.
I cannot break out of this circle
And the clouds thickened around.