Ни Химринг свободный в короне холодных ветров,
Ни Химлад, земля зеленых холмов,
Ни Таргэлион, ни озеро Хелеворн,
Нет, ничто на земле не сравнится с ним.
Когда ты талой воды
Черпнешь в ладони, там над водой,
Ты вспомнишь Тирион сторожевой
И нет преград, как нет тебе дороги домой.
Когда ты талой воды
Черпнешь в ладони, там над водой
О блеск серебра, о течение дней,
Священные стены мои из белых камней.
И нам никогда не вернуться в потерянный град,
Но будет один на великую рать,
И когда он дойдет, пусть он скажет за всех то,
Что я так и не смог рассказать.
Когда ты талой воды
Черпнешь в ладони, там над водой,
Ты вспомнишь Тирион сторожевой
И нет преград, как нет тебе дороги домой.
Когда ты талой воды
Черпнешь в ладони, там над водой
О блеск серебра, о течение дней,
Священные стены мои из белых камней.
Nor Himring free in a crown of cold winds
Nor Himlad, land of green hills,
Neither Targelion nor Lake Helevorn,
No, nothing on earth compares to him.
When you melt water
You scoop it in your palms, over the water,
You will remember Tyrion the sentry
And there are no barriers, as there is no way for you home.
When you melt water
You scoop it in the palm of your hand, over the water
Oh shine of silver, oh for days,
My sacred walls are made of white stones.
And we will never return to the lost city
But there will be one for the great army,
And when he comes, let him say for everyone
Which I could not tell.
When you melt water
You scoop it in your palms, over the water,
You will remember Tyrion the sentry
And there are no barriers, as there is no way for you home.
When you melt water
You scoop in the palm of your hand, over the water
Oh shine of silver, oh for days,
My sacred walls are made of white stones.
