Под жарким солнцем наверху
Когда-то был наш дом.
И дети просят сказки им
Рассказывать о нем.
Там купол неба голубой,
Лес зелен, говорят.
А здесь деревья в багреце
И золоте стоят.
Нас не тревожат ни тайфун,
Ни буря, ни гроза.
И свет умеренный у нас,
А там – слепит глаза.
Там наверху, слыхали мы,
Волшебный город есть.
Но изумруды для него
Купил правитель здесь.
Пускай наш камень сохранит
Их город в трудный час.
Он символ веры – наверху,
А радуга – у нас.
Пускай о ней мы знаем лишь
Из сказок, но она
Руками мастеров и под
Землей воплощена.
С надеждой-радугой живем,
С ней легче и светлей,
Хоть эта радуга – дворец
Подземных королей.
(стихи: Стелла-Виллина)
Under the hot sun above
Once upon a time there was our home.
And the children ask fairy tales to them
Talk about him.
There the dome of the sky is blue,
The forest is green, they say.
And here are the trees in the crimson
And they cost gold.
No typhoon bothers us
Neither a storm nor a thunderstorm.
And the light is moderate with us,
And there - blinds his eyes.
Up there, we heard
There is a magic city.
But emeralds for him
The ruler bought here.
Let our stone save
Their city is in difficult times.
He is a symbol of faith - above
And the rainbow is ours.
Let us know about her only
From fairy tales, but she
Hands of masters and under
Earth embodied.
With a rainbow hope we live
It's lighter and brighter with her
Though this rainbow is a palace
Underground Kings.
(verses: Stella Villina)
