Темное декабрьское небо,
Птицы, улетающие вдаль.
Знаю,где ты был и где ты не был,
Знаю,что тебе меня не жаль.
Знаю:этой лунной зимней ночью
Ты опять напомнишь о себе,
И тогда сегодня я нарочно
Спою тебе:
Не думай, я не грущу,
Хоть в сердце рана,
В толпе тебя не ищу,
Да, как ни странно.
Не думай, я не грущу
И знаю точно-
Сегодня я отомщу:
Поставлю точку...
Я себе внушаю эти мысли
Сто дней подряд,
Где-то в облаках с тобой зависли,
Где рай и ад.
Но зачем мне ночь и этот вечер,
Эта бледнолицая луна,
Если знают все на белом свете -
Я влюблена!
Не думай, я не грущу,
Хоть в сердце рана,
В толпе тебя не ищу,
Да, как ни странно.
Не думай, я не грущу
И знаю точно-
Сегодня я отомщу:
Поставлю точку...
Dark December sky
Birds flying away into the distance.
I know where you have been and where you have not been
I know that you are not sorry for me.
I know: on this moonlit winter night
You will remind of yourself again
And then today I on purpose
Sing to you:
Don't think I'm not sad
Though there is a wound in the heart
I'm not looking for you in the crowd
Yes, oddly enough.
Don't think i'm not sad
And I know for sure-
Today I will have my revenge:
I'll put an end ...
I inspire myself with these thoughts
One hundred days in a row
Somewhere in the clouds with you hung,
Where is heaven and hell.
But why do I need a night and this evening,
This pale-faced moon
If everyone in this world knows -
I'm in love!
Don't think I'm not sad
Though there is a wound in the heart
I'm not looking for you in the crowd
Yes, oddly enough.
Don't think i'm not sad
And I know for sure-
Today I will have my revenge:
I'll put an end ...
