Бабочка плачет,
Слёзы микроскопические
Смахивая крылом.
Она не может иначе,
Хотя, чисто гипотетически,
Бабочкам плакать и не дано.
Но бабочка плачет.
Капельки крошечные смывают
Последнюю пыльцу с потрёпанных крыльев.
Ей бы от боли свернуться в калачик,
Ей плохо. Хуже и не бывает.
На усиках оседает тоска серой пылью.
Бабочка плачет.
Этим утром ей рассказали,
Что она скоро умрёт.
Это говорил ветер, правда, значит.
И ему вторит каждая травинка, каждый камень,
Каждое живое существо. Природа не врёт.
Бабочка плачет,
Считает дни
И практически ничего не ест.
Мир наполняется фальшью,
Она не видит любви,
Для неё потерял своё значение лес.
Бабочка плачет,
Хрупкое тельце судорожно дрожит,
У неё горячка.
Люди большие, в очках, всё судачат,
Что она не потеряет всё то, чем дорожит,
А смерть - это зимняя спячка.
Но бабочка чувствует, что ей врут.
Она осматривается, взлетает тяжело,
В последний раз в жизни.
Красота, волшебство вокруг,
А ей осталось всего ничего,
А сколько всего она ещё не открыла.
Она оседает на лист,
Смотрит на солнце, и
Наглядеться не может.
Закат лучами пылкими её уже почти спалил,
Но он заменяется звёздами,
А бабочка никак не простится с тем, что всего ей дороже.
Поникли усики, крылья,
Истёрзанные, истёрлись совсем.
Всех бабочек, которые жили,
На второй день сжигает рассвет.
The butterfly is crying
Microscopic tears
Flapping the wing.
She can't do otherwise
Although, purely hypothetically,
Butterflies cry and not given.
But the butterfly is crying.
Tiny droplets are washed away
Last pollen from tattered wings.
She would curl up in pain
She feels bad. It doesn't get any worse.
On the antennae melancholy settles gray dust.
The butterfly is crying.
This morning they told her
That she will die soon.
It said the wind, however, it means.
And he echoes every blade of grass, every stone,
Every living thing. Nature does not lie.
The butterfly is crying
Counts days
And practically doesn’t eat anything.
The world is filled with falsehood
She doesn't see love
For her, the forest has lost its meaning.
The butterfly is crying
The fragile body trembles convulsively
She has a fever.
People are big, with glasses, they gossip,
That she won’t lose all that she cherishes,
And death is hibernation.
But the butterfly feels like she is lying.
She looks around, takes off hard
For the last time in my life.
Beauty, magic around
And she had nothing left
And how many things she had not yet discovered.
She settles on a leaf
Looks at the sun, and
It can’t peer.
The sunset's glowing rays almost burned her,
But he is replaced by stars
And the butterfly cannot say goodbye to the fact that everything is more dear to her.
Mustaches drooped, wings
Tortured, completely worn out.
All the butterflies that lived
On the second day, it burns the dawn.
