Миха Пестунов
Сл. Владимир Гревцев, Муз. Анатолий Беляев
КРАСНАЯ ПРЕСНЯ.
Где расстреляна совесть была
И воскресла,
Снова поступью памяти босой пройду
Красной строчкой написано
"Красная Пресня"
У страны непокорной моей на роду
Здесь уроки История преподносила -
Подъярёмный удел оставлять в дураках,
В час, когда против рабства вставала Россия
На дыбы пролетарских, своих баррикад!
И гремело грядущей грозы провозвестье!
И лилась революции ярая кровь!
И вбирала булыжными фибрами Пресня
Красный голос знамён,
Красный отсвет костров!
Врезан в сердце завет нам от пятого года,
От горячего дела рабочих дружин:
Правда неубиенна, бессмертна свобода!
Палача и вампира не вечен режим!
И наследие мужества приняли здесь мы!
Возле Дома Советов в свинцовые дни.
Нашей кровью омытая Красная Пресня,
Новых классовых битв отражала огни.
Нет, эпоха не минула гнева и мести!
И простреленных красных знамён торжества!
В честный колер рассвета окрашена Пресня,
Тем и в прошлом она и в грядущем права!
Mikha Pestunov
Sl. Vladimir Grevtsev, Muz. Anatoly Belyaev
RED FRESH.
Where conscience was shot
And she rose again
I will walk barefoot again with the steps of memory
It is written in red line
"Krasnaya Presnya"
In a country of my kind
Here history taught lessons -
To leave the lifting lot in a fool,
At the hour when Russia stood up against slavery
On the hind legs of the proletarian, their own barricades!
And the announcement of the coming thunderstorm thundered!
And the revolution was pouring fierce blood!
And absorbed Presnya with cobblestone fibers
The red voice of the banners
Red glow of bonfires!
A covenant to us from the fifth year is cut into the heart,
From the ardent work of the workers' squads:
Truth is not murderous, freedom is immortal!
The executioner and the vampire do not last forever!
And here we have accepted the legacy of courage!
Near the House of Soviets on leaden days.
Red Presnya washed in our blood,
The new class battles reflected the lights.
No, the era has not passed anger and revenge!
And shot through the red banners of celebration!
Presnya is painted in the honest color of dawn,
So in the past, she is right in the future!
