ЗАВИСТЬ
Стихи Кима Рыжова
Есть одно сужденье очень спорное,
Что бывает зависть только черная,
Что бывает зависть только злобная -
Горькая, как путь на место лобное.
Разве не бывает зависть белая -
Зависть к прямоте, что рядом с бедами,
К тем, кто не забудет, что обещано,
К тем, кто не солжет врагам и женщинам?
Что ни говорите, не обидно ведь
Белой-белой завистью завидовать.
И наверно, крылья кто-то выдумал
Потому, что птице позавидовал.
Будь со мною зависть только белая -
К тем, кто не для славы дело делает,
Кто открыл дорогу к звездным россыпям,
Кто последним шагом стал Матросовым.
Товарищ песня. Выпуск 1. Песни радиостанции "Юность" "Советский композитор", 1968
ENVY
Lyrics by Kim Ryzhov
There is one very controversial judgment
That there is only black envy,
That there is only malicious envy -
Bitter, like a path to the frontal place.
Isn't envy white -
Envy of the straightforwardness next to troubles
To those who will not forget what is promised
To those who will not lie to enemies and women?
Whatever you say, it's not offensive, after all
White and white envy to envy.
And probably someone invented the wings
Because he envied the bird.
Be with me only white envy -
To those who do not work for glory,
Who opened the way to the stellar placers,
Who was the last step Matrosov.
Comrade song. Issue 1. Songs of the radio station "Youth" "Soviet composer", 1968
