Прохоря вы мои, прохоря,
Прохоря вы мои кирзовые!
Ты, маманя, не жди за зря,
Присудили мне вышку фартовые.
Отошлю я тебе прохоря,
Ты продай их, маманя, за гривенный.
Это всё, что могу для тебя
Сделать я до того, как погибну.
Прохоря вы мои, прохоря,
Ни скрипеть, ни сиять вам на солнышке.
И падёт не со мной мой отряд,
Не лежать под осиновым колышком.
Жизнь-жестянка сыграла не в масть,
Жизнь сыграла со мной не по правилам.
Так за что же Советская власть
Мою молодость к стенке поставила?
Прохоря вы мои, прохоря,
Расставаться мне с вами не хочется.
Жить осталось мне только три дня,
Всё прошло и ничто не воротится.
You are mine, you are mine
Wicked you my tarpaulin!
You, mother, do not wait for nothing
They sent me a lucky tower.
I will send you a swag
You sell them, Mom, for the hryvnia.
That's all I can for you
I do before I die.
You are mine, you are mine
Neither creak nor shine on you in the sun.
And my unit will not fall with me,
Do not lie under the aspen peg.
Tin life didn’t play a suit,
Life did not play with me according to the rules.
So what is Soviet power
Has my youth set against the wall?
You are mine, you are mine
I don’t want to part with you.
I only have three days to live
Everything has passed and nothing will return.
