1. Птицы улетают вдаль - с ними расставаться
жаль. Долго я смотрю им вслед - мглою горизонт одет.
Но для перелетных птиц нет преград и нет границ.
Гладью неба в южный теплый край Мчатся вереницы стай.
2. Мимо убранных полей, мимо суеты людей, Мимо их
вражды и слез, мимо бедствий и угроз Мчатся вдаль, и
крики их вновь зовут от бурь земных. К тишине небес
страны родной Мчится дух усталый мой.
3. Годы улетают вдаль, с ними расставаться жаль. Долго
я смотрю им вслед - мглою горизонт одет. Но в душе
печали нет, - вечной жизни вижу свет. Пусть летят в
надзвездный светлый край Годы вереницей стай.
4. Годы улетают вдаль... Если ты без Бога - жаль:
Страшный ждет тебя конец - Над тобою суд свершит Творец!
Друг мой, время не теряй, с Господом в завет вступай,
И душа, как птица, полетит В край, где вечный свет царит.
1. Birds fly away into the distance - to part with them
sorry. For a long time I look after them - the horizon is dressed in darkness.
But for migratory birds there are no barriers and no boundaries.
Strings of flocks rush across the sky to the warm southern edge.
2. Past the harvested fields, past the bustle of people, Past them
hostility and tears, past disasters and threats Rush into the distance, and
their cries are calling again from earthly storms. To the silence of heaven
my native country My tired spirit rushes.
3. Years fly away, it is a pity to part with them. Long
I look after them - the horizon is dressed in darkness. But in my soul
there is no sorrow - I see the light of eternal life. Let them fly to
supra-stellar bright edge Years a string of flocks.
4. Years fly away ... If you are without God - sorry:
A terrible end awaits you - The Creator will execute judgment on you!
My friend, do not waste time, enter into a covenant with the Lord,
And the soul, like a bird, will fly To the land where eternal light reigns.
