Замолкни, Муза мести и печали!
Я сон чужой тревожить не хочу,
Довольно мы с тобою проклинали.
Один я умираю - и молчу.
К чему хандрить, оплакивать потери?
Когда б хоть легче было от того!
Мне самому, как скрип тюремной двери,
Противны стоны сердца моего.
Всему конец. Ненастьем и грозою
Мой темный путь недаром омрача,
Не просветлеет небо надо мною,
Не бросит в душу теплого луча...
Волшебный луч любви и возрожденья!
Я звал тебя - во сне и наяву,
В труде, в борьбе, на рубеже паденья
Я звал тебя,- теперь уж не зову!
Той бездны сам я не хотел бы видеть,
Которую ты можешь осветить...
То сердце не научится любить,
Которое устало ненавидеть.
Shut up, Muse of revenge and sorrow!
I don't want to disturb someone else's dream,
You and I have cursed enough.
Alone I die - and I am silent.
Why mope, mourn the loss?
If only it would have been easier!
To myself, like the creak of a prison door,
The groans of my heart are disgusting.
It's all over. By storm and storm
My dark path is darkened for a reason,
The sky above me will not brighten
Will not throw a warm ray into the soul ...
A magic ray of love and rebirth!
I called you - in my dreams and in reality,
In labor, in struggle, at the turn of the fall
I called you - now I don't call you!
I myself would not like to see that abyss,
That you can light up ...
That heart won't learn to love
Tired of hating