Відійшло уже літечко босе,
Не повернеться знову назад,
І рудою лисичкою осінь
Непомітно підкралася в сад.
І розвісила скрізь павутинки,
Що горять проти сонця сріблом,
І, можливо, лише на хвилинку
Нас зігріла останнім теплом.
Приспів:
Бабине літо, бабине літо...
Бабине літо, як сон, поміж нас.
Ніжність остання рікою розлита.
Лине задумливий осені вальс.
Сяє неба блакитна хустинка,
В цей обман вірять ниви й гаї.
Нас зв’язала тонка павутинка,
Не порвіть ненароком її.
Літо бабине казку шепоче,
Я послухаю – і обманусь,
Бо я вірю у сон цей охоче,
А прокинутись просто боюсь.
Приспів:
Бабине літо, бабине літо...
Бабине літо, як сон, поміж нас.
Ніжність остання рікою розлита.
Лине задумливий осені вальс.
The barefoot flight is gone,
Will not go back again,
And red fox autumn
I crept into the garden unnoticed.
And hung cobwebs everywhere,
Burning silver against the sun,
And maybe just for a minute
She warmed us with the last heat.
Chorus:
Indian summer, Indian summer ...
Baba's summer is like a dream between us.
Tenderness is the last river spilled.
There is a pensive autumn waltz.
A blue handkerchief shines in the sky,
Fields and groves believe in this deception.
We were bound by a thin web,
Do not break it accidentally.
Summer's grandmother's fairy tale whispers,
I will listen - and be deceived,
For I willingly believe this dream,
And I'm just afraid to wake up.
Chorus:
Indian summer, Indian summer ...
Baba's summer is like a dream between us.
Tenderness is the last river spilled.
There is a pensive autumn waltz.