Музыка А. Серко
Как же так, скажи, получилось у нас:
Был очаг любви, а теперь погас?
Были ночи светом твоим полны,
А теперь они холодны?
На тебя я молча смотрю-гляжу,
Так ищу тепла и не нахожу.
Бьется в клетке ребер печаль-тоска:
Как же ты сейчас далека!
Припев:
Милая, милая, птица ты моя белокрылая,
Вольная моя, гордая, без тебя так горько мне.
Вновь огонь в саду рябина зажгла,
И без спроса в дом к нам осень вошла.
Потянулись птицы опять на юг,
И кружатся листья разлук.
Молча у окна ты одна сидишь,
На огонь сестры-рябины глядишь.
И стоит в осенних твоих глазах
О любви прошедшей слеза.
Припев:
Как же так, скажи, получилось у нас,
Что очаг любви навсегда погас,
И осталась только одна зола
От былой любви и тепла.
На тебя я молча смотрю-гляжу,
Все ищу ответ - и не нахожу.
Ты судьба моя, ты весна моя,
Улетевшая от меня.
Припев:
Милая, милая, птица ты моя белокрылая,
Вольная моя, гордая, песня моя горькая.
Music by A. Serko
How so, say, it turned out with us:
There was a hearth of love, but now it’s gone out?
Your nights were full of light
Are they cold now?
I look at you silently, I look
So I'm looking for heat and I can’t find it.
Sorrow-melancholy beats in the cage of ribs:
How far away you are now!
Chorus:
Dear, dear, you are my white-winged bird,
My free, proud, without you, so bitter to me.
Once again, a fire in the garden lit a rowan,
And without demand, autumn entered our house.
The birds went south again
And the leaves are spinning apart.
Silently by the window you are sitting alone
You look at the fire of the mountain ash sister.
And stands in your autumn eyes
About the love of the past tear.
Chorus:
How so, say, it turned out with us,
That the hearth of love has gone out forever
And there was only one ash left
From former love and warmth.
I look at you silently, I look
Everyone is looking for an answer - and I can’t find it.
You are my fate, you are my spring
Flew away from me.
Chorus:
Dear, dear, you are my white-winged bird,
My free, proud, my song is bitter.
