Музыка любви
О, что за страсть, твои глаза!
Какой огонь и жажда чуда!
В них просто так смотреть нельзя-
Когда смотрю, тебя хочу я.
Тугой удушливой волной
Я захлебнусь, необъяснимо
Вдруг опьяняясь красотой
Изгибов тела мягких линий.
Губ твоих коснусь слегка.
По руке скользит рука.
Сердце к сердцу – унисон.
Это сон, сладкий сон.
Дым волос и кожи вкус.
Каждый раз я вновь учусь
Слышать музыку в твоей крови –
Это музыка любви!
И, сколько лет бы не прошло,
Закон любви не будет ясным
И не исчезнет колдовство
Тех древних сил, что так прекрасны.
Пусть эта музыка звучит.
Пусть шар земной любовь качает.
Мы эту музыку в ночи
Вновь начинаем и кончаем.
Губ твоих коснусь слегка.
И скользит, скользит рука.
Сердце к сердцу. Вздох как стон...
Это сон, сладкий сон.
Запах тайн и кожи вкус.
Каждый раз я вновь учусь
Слышать музыку в твоей крови –
Это музыка любви!
О, что за страсть, твои глаза...
Music of love
Oh, what kind of passion, your eyes!
What a fire and a thirst for a miracle!
You just can't look in them
When I look, I want you.
Tight, suffocating wave
I'll choke, inexplicably
Suddenly intoxicated by beauty
Bends of the body of soft lines.
I will touch your lips slightly.
A hand slides on the arm.
Heart to heart is unison.
This is a dream, a sweet dream.
Smoke hair and skin taste.
Every time I study again
Hear music in your blood -
This is the music of love!
And how many years would not have passed
The law of love will not be clear
And witchcraft will not disappear
Those ancient forces that are so beautiful.
Let this music sound.
Let the ball of earthly love the earth.
We are this music in the night
We start again and finish.
I will touch your lips slightly.
And slides, slides a hand.
Heart to heart. A sigh like a groan ...
This is a dream, a sweet dream.
The smell of secrets and skin taste.
Every time I study again
Hear music in your blood -
This is the music of love!
Oh, what kind of passion, your eyes ...