Наш дом опустел ... как ты покинула нас навсегда
не могу поверить что ты покинула и оставила нас
Стало тесно в домике тебе ... нашла теперь в раю ты место
Взлетела ввысь ты подобно ангелу, ангелу небесному
~~~~~~~~~~ припев ~~~~~~~~~~~~~~
Всегда рядом и готовая помочь, была ты самым дорогим мне
Моя прекрасная леди, мой ангел небесный во плоти
[2x]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Счастлив я был живя со тобою столько долгих лет
Помню с каким рвением прижимался головой к плечам твоим
Жаль, не смогу я впредь целовать руки твои заботливые
Жаль, не услышу я впредь как зовешь меня по имени
Жаль, не сотрешь ты слёз моих последних
Жаль, не услышу в ответ на мой звонок: "Да, сынок?"
Хотел бы я побыть с тобою рядом еще хоть на миг
Была бы рядом ты, то сказала бы мне "Не плачь сынок"
О Боже милосердный! К тебе пришла она как гость
Сердце не может забыть ее, хотя и скрылась от взора
Буду держать я в сердце всегда твой смех
Передаю тебе, о Боже, прекрасный ангел мой
припев.
.... прекрасный ангел мой
Our house is empty ... how you left us forever
I can’t believe that you left and left us
It became crowded in the house for you ... now you have found a place in paradise
You flew up like an angel, an angel of heaven
~~~~~~~~~~ chorus ~~~~~~~~~~~~~~~
Always nearby and ready to help, you were my dearest
My beautiful lady, my heavenly angel in the flesh
[2x]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Happy I have been living with you for so many long years
I remember with what zeal I pressed my head to your shoulders
Sorry, I can not continue to kiss your caring hands
Sorry, I will not hear from now on how you call me by name
Sorry you won’t erase my last tears
Sorry, I will not hear in response to my call: "Yes, son?"
I wish I could be with you for another moment
If you were by your side, you would say "Don’t cry son"
Oh merciful God! She came to you as a guest
The heart cannot forget it, although it has disappeared from sight
I will keep in your heart always your laugh
I tell you, oh God, my beautiful angel
chorus.
.... my beautiful angel