Мне снилось всю ночь - меня мать обнимала,
Ей слезы я вытер своею рукой:
Ну что же ты плачешь, о, милая мама,
Мне снилось, как я возвратился домой.
Мне снилось, как я возвратился домой.
И долгих два года, что нас разлучали,
Что долго так длились, и в миг пронеслись,
И вот я уж дома, и мать обнимаю,
Никто не толкнет и не скажет: "Проснись!"
Никто не толкнет и не скажет: "Проснись!"
Припев: 2 раза.
Афганистан, Афганистан, помню тебя, полк и Баграм,
И боль к тебе топлю в вине, понятной мне.
И горечь вина, поднимая в стакане,
Я жадно глотаю, стесняясь тебя,
За этим столом сейчас вспоминая
Афганских друзей и их имена.
Афганских друзей и их имена.
Припев. 2 раза.
Баграм 1986г.
I dreamed all night - my mother hugging,
She tears I wiped his hand:
Well, what are you crying about, my dear mother,
I dreamed that I went back home.
I dreamed that I went back home.
And long two years that we were separated,
That lasted for a long time so, and in a moment swept,
And I do at home, and mother hug,
No one pushes and says: & quot; Wake up & quot;!
No one pushes and says: & quot; Wake up & quot;!
Chorus: 2x.
Afghanistan, Afghanistan, I remember you, the regiment and in Bagram,
And the pain to you drown in wine, I understand.
And the bitterness of wine, raising a glass,
I gulp, embarrassed you,
At this table is now remembered
Afghan friends and their names.
Afghan friends and their names.
Chorus. 2 times.
Bagram, 1986.