Взаимосвязь реальностей
=======
Через ночь едут отражения,
будто параллельные измерения
едут в моём вагоне;
останавливаются на перронах
в каждом, возможно, еду я,
у каждого я своя судьба.
Пока не выйду на своей станции,
буду любоваться, как мои рожицы
по изменениям множатся
и передают через порталы бликов
эстафету улыбки.
АНД
Interrelation of realities
=======
Reflections go through the night
like parallel measurements
ride in my carriage;
stop on platforms
in each, maybe I'm going,
each one has its own destiny.
Until I leave at my station
I will admire how my faces
by multiplying
and transmit through the glare portals
baton smiles.
And
