"Да что тут решать?" - воскликнул судья
Все ясно как божий день
Я вам больше скажу – я буду не я
А старый трухлявый пень
Ведь парень этот действительно псих
Каких не видали давно
Готовится он, ночами не спит
Представьте – за золотым плыть руном
В общем все решено – в дурку его
Пускай поплавает там
На своем, грех сказать, самодельном Арго
Наш отважный больной капитан
И вокруг меня теперь мягкие стены
У рубахи моей длинны рукава
И не видать пока буйного моря пены
Из-за воображаемого борта
А в палате 401 никто не спит
Поправляет треуголку Наполеон
После меня он тут главный псих
И я уговорю его плыть за руном
Но он говорит: "Болт забей"
Но он говорит: "Гвоздь вкрути"
Из-за твоих, говорит, дурацких идей
Нам до Парижа вовек не дойти
Но мой буйный друг согласен сделать крюка
На своем великом пути
И все хорошо, да вот только вот как
Нам из этой темницы уйти
Нам путают карты люди в белых халатах
Их таблетки навевают сон
"Захватим Париж – всех этих уродов на плаху" -
Обещает Наполеон
Но вот наконец нам улыбнулась удача
Мягкую стену я пробил головой
Дорога за руном открыта, а значит
Пора покинуть больничный покой
Воет сирена протяжно, противно
Санитары нас выходят ловить
"Если поймают – на гильотину" -
Наполеон знает, как подбодрить
А в палате 401 никто не спит
Поправляет треуголку Наполеон
После меня он тут главный псих
И я уговорю его плыть за руном
Но он говорит: "Болт забей"
Но он говорит: "Гвоздь вкрути"
Из-за твоих, говорит, дурацких идей
Нам до Парижа вовек не дойти
Правдой-неправдой, мы все же на воле
И ветром наполнены паруса
Погоня отстала и по чистому полю
Наша ползет ладья
"Руно где искать?" – вопрос был отличный
Забавный парень Наполеон
Правитель империи он, может, приличный
Но чисто как псих – дурак дураком
Я ответил как есть и он подумав сказал
Ладно, говорит, помогу я тебе
Хоть где искать ты не знаешь, да никогда и не знал
Император никого не бросает в беде
И наша песня не спета и карта не бита
И пусть черт знает где пылится руно
Но вся жизнь впереди и ворота мира открыты
Для двух сумасшедших на славном Арго
А в палате 401 никто не спит
Поправляет треуголку Наполеон
После меня он тут главный псих
И я уговорю его плыть за руном
Но он говорит: "Болт забей"
Но он говорит: "Гвоздь вкрути"
Из-за твоих, говорит, дурацких идей
Нам до Парижа вовек не дойти
"What is there to decide?" - exclaimed the judge
Everything is clear like God's day
I will tell you more - I will not be me
A old rotten stump
After all, this guy is really crazy
Which have not been seen for a long time
He prepares, does not sleep at night
Imagine - for a golden swim fleece
In general, everything is decided - to fool him
Let it swim there
On my own, sin to say, homemade Argo
Our brave sick captain
And there are soft walls around me now
My shirt is long sleeves
And until you see the lush sea of foam
Because of an imaginary board
And in ward 401 no one sleeps
Corrects a cocked hat Napoleon
After me, he’s the main nut here
And I will persuade him to swim behind the rune
But he says: "Bolt hammer"
But he says: "Screw the nail"
Because of your, says, stupid ideas
We will never reach Paris forever
But my exuberant friend agrees to make a detour
On his great journey
And all is well, but that's just how
We leave this dungeon
People in white coats confuse us with cards.
Their pills make you sleep
"Grab Paris - all these freaks on the block" -
Promises Napoleon
But finally, luck smiled at us
I punched a soft wall with my head
The road behind the rune is open, which means
It's time to leave the hospital rest
The siren howls lingeringly, nasty
Orderlies go out to catch us
"If caught - to the guillotine" -
Napoleon knows how to cheer
And in ward 401 no one sleeps
Corrects a cocked hat Napoleon
After me, he’s the main nut here
And I will persuade him to swim behind the rune
But he says: "Bolt hammer"
But he says: "Screw the nail"
Because of your, says, stupid ideas
We will never reach Paris forever
True, false, we are still free
And the sails are filled with the wind
The chase lagged behind in the open field
Our rook crawls
"Fleece where to look?" - the question was excellent
Funny guy napoleon
The ruler of the empire, he may be decent
But purely like a psycho - a fool a fool
I answered as it is and he thought thinking
Okay, I’ll help you.
Though you don’t know where to look, you never knew
The emperor does not leave anyone in trouble
And our song is not sung and the map is not a beat
And let the devil know where the fleece is gathering dust
But all life ahead and the gates of the world are open
For two crazy on glorious Argo
And in ward 401 no one sleeps
Corrects a cocked hat Napoleon
After me, he’s the main nut here
And I will persuade him to swim behind the rune
But he says: "Bolt hammer"
But he says: "Screw the nail"
Because of your, says, stupid ideas
We will never reach Paris forever