Нам бы снова начать, бросить вызов судьбе,
Увидаться опять, повстречаться в толпе,
Разговор ни о чём повести,
По проспекту вдвоём побрести.
О делах, о друзьях, обо всём по чуть-чуть,
В двух словах рассказать, в двух словах помянуть,
В двух словах не сказать ничего,
Слишком много воды утекло.
Припев:
Кто был не прав, трудно судить,
Снова начать стоит может быть,
Может всерьёз, может шутя,
Что нам делить годы спустя.
Нам бы снова начать, настоять на своём,
Тишину разорвать телефонным звонком,
Позвонить, старый номер набрать,
В трубке голос знакомый узнать.
Сколько лет, сколько зим, я зайду может быть?
Разговором одним ничего не решить,
В двух словах не сказать ничего,
Слишком много воды утекло.
Припев:
Кто был не прав, трудно судить,
Снова начать стоит может быть,
Может всерьёз, может шутя,
Что нам делить годы спустя.
We should start again, defy fate
See you again, meet in the crowd
Talking about nothing to tell
Walk along the avenue together.
About business, about friends, about everything a little bit,
To tell in a few words, to remember in a few words,
To say nothing in a nutshell
Too much water has flowed under the bridge.
Chorus:
Who was wrong is hard to judge
It might be worth starting again
Maybe seriously, maybe jokingly
What should we share years later.
We should start again, insist on our own,
Break the silence with a phone call
Call, dial the old number,
Recognize a familiar voice in the receiver.
How many years, how many winters, can I come?
Talking alone will not solve anything,
To say nothing in a nutshell
Too much water has flowed under the bridge.
Chorus:
Who was wrong is hard to judge
It might be worth starting again
Maybe seriously, maybe jokingly
What should we share years later.
