1.
Обещают нам края чужие,
Жизнь без бед и небеса без туч!
Каждому по счастью персонально:
Яхту, виллу и к везенью ключ!
Там, как будто небо голубее;
Там, как-будто люди все добрей.
Да, уж – им мечтателям виднее,
Как уехать в Лондон поскорей…
Припев
А я там остаюсь где родился и вырос,
Мне берёзовый сок кока-колы дороже!
На фига мне Парижи, Нью–Йорки и Ниццы?
Мать одна у меня, вот и Родина тоже!
2.
В самолётах, поездах, машинах
Ищут люди берега мечты,
Кофе пьют и посещают бары,
Дарят своим женщинам цветы!
Только после суматошных будней,
Когда сон в объятия возьмёт
Вновь им снится милый старый дворик и жигуль соседский у ворот..
Припев
А я там остаюсь где родился и вырос,
Мне берёзовый сок кока-колы дороже!
На фига мне Парижи, Нью–Йорки и Ниццы?
Мать одна у меня, вот и Родина тоже!
1.
Alien lands promise us
Life without troubles and heaven without clouds!
Fortunately for each person:
Yacht, villa and luck key!
There, as if the sky is bluer;
There, as if people are all kinder.
Yes, it’s better for them to dreamers,
How to leave for London soon ...
Chorus
And I stay where I was born and raised,
Coca-Cola birch juice is more expensive for me!
Damn me Paris, New York and Nice?
I have one mother, here is the Motherland too!
2.
In airplanes, trains, cars
Looking for people on the shore of a dream
Drink coffee and visit bars
Giving flowers to their women!
Only after hectic weekdays
When sleep takes hold
Once again, they dream of a cute old courtyard and a neighbor's Lada at the gate ..
Chorus
And I stay where I was born and raised,
Coca-Cola birch juice is more expensive for me!
Damn me Paris, New York and Nice?
I have one mother, here is the Motherland too!
