Шум листопада - медный звон,
Красотка-осень, Вальс-бостон,
Последний раз - как в первый раз -
Танцует свой прощальный вальс.
И в её шепоте дождей,
Как в миражах прошедших дней,
Смешался смысл отдельных фраз
С печалью грустных твоих глаз.
Под листопада медный звон,
Под музыку дождей,
В последний раз
Танцует осень нам с тобой
Прощальный вальс любви,
Прощальный вальс...
Мой дом - квадрат из белых стен
Закрыт от ветров перемен,
В нём правит, прячась под вуаль,
Красотка грустная - печаль,
Она у запертых дверей
Грустит о прошлом в тьме ночей,
И вижу я один лишь сон -
Танцует осень Вальс-бостон.
Под листопада медный звон,
Под музыку дождей,
В последний раз
Танцует осень нам с тобой
Прощальный вальс любви,
Прощальный вальс...
А за окном осенний сад
В плену узорчатых оград
Ронял с ветвей озябших вниз
Печальных клёнов медный лист.
Здесь не сумев любовь спасти,
В мои не веруя слова,
На моё тихое "прости"
сказала ты "прощай"...
Под листопада медный звон,
Под музыку дождей,
В последний раз
Танцует осень нам с тобой
Прощальный вальс любви,
Прощальный вальс...
Под листопада медный звон,
Под музыку дождей,
В последний раз
Танцует осень нам с тобой
Прощальный вальс любви,
Прощальный вальс...
The noise of the falling leaves is a copper ringing
Autumn beauty, Waltz boston
The last time - like the first time -
Dancing his farewell waltz.
And in her whisper of rains
As in the mirages of days gone by
The meaning of individual phrases is mixed
With the sadness of your sad eyes.
Copper ringing under the falling leaves
To the music of the rains
Last time
Autumn is dancing for you and me
Farewell waltz of love
Farewell waltz ...
My home is a square of white walls
Closed from the winds of change
It rules, hiding under a veil,
Sad beauty - sadness
She's at locked doors
Sad about the past in the dark of nights
And I see only one dream -
Autumn is dancing Waltz-Boston.
Copper ringing under the falling leaves
To the music of the rains
Last time
Autumn is dancing for you and me
Farewell waltz of love
Farewell waltz ...
And outside the window there is an autumn garden
Captured by patterned fences
Dropped from the branches chilled down
Sad maples copper sheet.
Here, unable to save love,
In my not believing words,
To my quiet "sorry"
you said goodbye ...
Copper ringing under the falling leaves
To the music of the rains
Last time
Autumn is dancing for you and me
Farewell waltz of love
Farewell waltz ...
Copper ringing under the falling leaves
To the music of the rains
Last time
Autumn is dancing for you and me
Farewell waltz of love
Farewell waltz ...
