Где мне отыскать себе девчонку ?
Чтоб глаза небесной красоты,
И чтоб голос был не очень звонкий,
С поводом для боли и любви,
Я б назвал такую королевой,
Что у нас давно запрещено,
Я б назвал такую королевой,
Ей бы это было не смешно,
На окне мороз рисует иней,
Парки, реки, горы и моря,
Я хочу чтоб на своей картине,
Он нарисовал ещё тебя,
И когда растает синий иней,
Парки и сады вновь расцветут,
Мне тебя не много не хватает,
Ты пришла хотя б на пять минут,
Где мне отыскать себе девчонку ?
Чтоб была бы гибкою как роза,
Я бы побежал за ней вдогонку,
И затем к груди своей прижал,
Во дворце иль в кассе или в клубе,
Стоя отвернувшись в стороне,
Чувствовал что любит очень любит,
Очень нежно тянется ко мне.
Where can I find myself a girl?
So that the eyes of heavenly beauty
And so that the voice is not very clear,
With a reason for pain and love
I would call such a queen,
That we have long been forbidden
I would call such a queen,
She wouldn't be funny
Frost paints frost on the window,
Parks, rivers, mountains and seas,
I want in my picture,
He drew more of you
And when the blue frost melts
Parks and gardens will bloom again
I don't miss you much
You came for at least five minutes
Where can I find myself a girl?
So that she would be flexible like a rose
I would run after her
And then he pressed it to his chest,
In the palace or at the box office or in the club,
Standing aloof to the side
I felt that he loved very much,
Very tenderly reaching out to me.
