Вагонные споры - последнее дело,
Когда больше нечего пить,
Но поезд идет, бутыль опустела,
И тянет поговорить.
И двое сошлись не на страх, а на совесть,
Колеса прогнали сон:
Один говорил: Наша жизнь - это поезд,
Другой говорил: Перрон.
Один утверждал: На пути нашем чисто,
Другой возражал: Недо жиру.
Один говорил, мол, мы - машинисты,
Другой говорил: Пассажиры!
Один говорил: Нам свобода - награда,
Мы поезд куда надо ведем.
Другой говорил: Задаваться не надо:
Как сядем в него, так и сойдем.
А первый кричал: Нам открыта дорога
На много, на много лет.
Второй отвечал: Не так уж и много -
Все дело в цене на билет.
А первый кричал: Куда хотим - туда едем,
И можем, если надо, свернуть,
Второй отвечал, что поезд проедет
Лишь там, где проложен путь.
И оба сошли где-то под Таганрогом,
Среди бескрайних полей,
И каждый пошел своею дорогой,
А поезд пошел своей.
Carload disputes - the last thing ,
When there is nothing to drink ,
But the train goes, the bottle was empty,
And pulls talk.
And the two agreed not to fear, and conscience ,
Wheels chased a dream:
One said : Our lives - it's a train ,
Another said Perron.
One stated: Towards our clean
Another objection : Nedo fat.
One of them said , well, we - machinists,
Another said : Passengers !
One of them said : We freedom - award
We train where to lead.
Another said, no need to configure :
How to get in it, so let us meet together .
A first shouted : We open road
For many , many years .
Second answer : Not so much -
All business in the ticket price .
A first shouted : Where want - there we go ,
And we can , if necessary, to minimize,
The second replied that the train will pass
Only where the paved path .
And both have gone somewhere near Taganrog ,
Among the endless fields ,
And each went his own way ,
The train went on his .
