В краю Донецком есть гора Саур-Могила,
Над всей округой возвышается она..
И бьются каждый раз враждующие силы
Из за неё, когда в стране идет война..
Еще земля от битв минувших не остыла,
Еще звучало эхо мощного - "Ура!!!"
Опять разинула свой ад Саур-Могила,
Проголодалась ненасытная гора..
Опять фашист, опять Саур-Могила,
И мы опять с противотанковым ружьем..
Как будто время вспять поворотило,
Стерев различия осколочным дождем..
2
Мне дед рассказывал как все происходило-
Как под обстрелом, из последних сил,
Зубами грызли жесткий грунт Саур-Могилы,
Чтоб окопаться между тысячи могил..
Фашисты в крепость эти склоны превратили,
Там сколько наших полегло - не сосчитать..
И лишь разведка, обойдя фашистов с тыла,
Нам помогла Саур-Могилу оседлать.
Я в детстве думал - как все это было?
Когда ходили с дедом на курган, вдвоем..
И вот опять фашист, опять Саур-Могила,
И мы опять с противотанковым ружьём..
3
Мой старый дед фашиста бил "Катюшей",
А мы трофейным "Градом" жарим их в броне..
Мне павших воинов, во сне, являлись души,
И что то важное подсказывали мне..
И я от этого внутри имею силу,
И это есть моя заветная мечта :
Мы обязательно возьмем Саур-Могилу,
И заколотим эти адские врата..
Мы обязательно возьмем Саур-Могилу,
И заколотим эти адские врата..
In the edge of Donetsk there is a mountain Saur-Mogila,
It rises above the entire neighborhood ..
And warring forces fight every time
Because of her, when there is a war in the country ..
The earth has not cooled down from the battles of the past,
There was also a powerful echo - "Hurray !!!"
Saur-Tomb opened her hell again,
The insatiable mountain is hungry.
Again a fascist, again Saur-Tomb,
And we are again with an anti-tank rifle ..
As if time turned back
Erasing the differences in shrapnel rain.
2
My grandfather told me how everything happened-
As if under fire, with the last bit of strength,
They gnawed the hard soil of Saur-Mogila with their teeth,
To dig in between a thousand graves ..
The Nazis turned these slopes into a fortress,
How many of ours were killed there - you can't count ..
And only intelligence, bypassing the Nazis from the rear,
Saur-Mogila helped us to saddle.
As a child, I thought - how was it all?
When we went to the mound with my grandfather, together ..
And here again the fascist, again Saur-Mogila,
And we are again with an anti-tank rifle ..
3
My old grandfather of a fascist beat "Katyusha"
And we fry them in armor with the trophy "Grad" ..
Souls appeared to me fallen warriors in a dream,
And they told me something important ..
And from this I have strength inside,
And this is my cherished dream:
We will definitely take Saur-Grave,
And we will nail down these hellish gates ..
We will definitely take Saur-Grave,
And we will nail down these hellish gates ..
