Надо мною чёрный ворон вьётся,
Чёрный ворон среди бела дня,
Но ему никак не удаётся
Запугать неробкого меня.
Он кричит о чём-то очень громко
На своём, на птичьем языке –
Не могу перевести подробно,
Жаль, что камня нет в моей руке.
Чёрный ворон, чёрный воронок,
Раньше ты меня бы уволок
В те, не столь далёкие, края,
А вот нынче воля, воля не твоя.
Чёрный ворон, чёрный воронок,
Раньше ты меня бы уволок
В те, не столь далёкие, края,
А вот нынче воля,
А вот нынче воля,
А вот нынче воля не твоя.
Чёрный ворон, что ты притаился?
Времена сегодня уж не те.
Кто из нас, скажи мне,
Оказался на своей законной высоте.
Лучше б ты летел к своей вороне,
А не лез в не равную борьбу –
Я готов к труду и обороне,
Будешь вякать, камнем пришибу.
Чёрный ворон, чёрный воронок,
Раньше ты меня бы уволок
В те, не столь далёкие, края,
А вот нынче воля, воля не твоя.
Чёрный ворон, чёрный воронок,
Раньше ты меня бы уволок
В те, не столь далёкие, края,
А вот нынче воля,
А вот нынче воля,
А вот нынче воля не твоя
Чёрный ворон, чёрный воронок,
Раньше ты меня бы уволок
В те, не столь далёкие, края,
А вот нынче воля, воля не твоя.
Чёрный ворон, чёрный воронок,
Раньше ты меня бы уволок
В те, не столь далёкие, края,
А вот нынче воля,
А вот нынче воля,
А вот нынче воля не твоя.
A black raven curls over me
The black raven in broad daylight
But he does not succeed
Intimidate a nerby me.
He screams about something very loudly
In his own, in a bird's tongue -
I can’t translate in detail,
It is a pity that there is no stone in my hand.
Black raven, black funnel,
You would have fired me before
In those not so distant lands
But now the will, the will is not yours.
Black raven, black funnel,
You would have fired me before
In those not so distant lands
And now the will,
And now the will,
But now the will is not yours.
Black raven, what are you hiding?
Times are not the same today.
Which of us tell me
He turned up at his rightful height.
You better fly to your crow
But he didn’t get into an unequal struggle -
I'm ready for work and defense
You’ll blather, I will stone a stone.
Black raven, black funnel,
You would have fired me before
In those not so distant lands
But now the will, the will is not yours.
Black raven, black funnel,
You would have fired me before
In those not so distant lands
And now the will,
And now the will,
But now the will is not yours
Black raven, black funnel,
You would have fired me before
In those not so distant lands
But now the will, the will is not yours.
Black raven, black funnel,
You would have fired me before
In those not so distant lands
And now the will,
And now the will,
But now the will is not yours.
