Высокомерность городов,
Пронизанная нервным током,
Мне благодатью не воздаст,
Каких молитв ни возноси я.
Но оживают корни слов,
Лишь прикасаешься к истокам.
И начинается Россия,
Там, где кончается асфальт.
И начинается Россия,
Там, где кончается асфальт.
Ее березовый подол
Всевышней милостью храним был.
Ее рябиновая грусть
Светлее радостей небесных.
Над нею тысячи святых
Склоняют золотые нимбы,
За нею тысяча чертей
Следит внимательно из бездны.
Там, где кончается асфальт –
И начинается Россия!
The arrogance of cities
Permeated with a nerve current
He will not reward me with grace,
Whatever prayers I offer.
But the roots of words come to life
You only touch the origins.
And Russia begins,
Where the asphalt ends.
And Russia begins,
Where the asphalt ends.
Her birch hem
We have been keeping by the Most High mercy.
Her mountain ash sadness
Brighter than the joys of heaven.
There are thousands of saints above her
They bow down golden halos
Behind her a thousand devils
Watching closely from the abyss.
Where the asphalt ends -
And Russia begins!