Без права переписки
Уходим по-английски
Назад в подвалы и на чердаки.
Бог даст, а чёрт отнимет.
Но ветер нас обнимет
И скажет: "Чудаки вы, чудаки!"
Всё пели о свободе, -
Она опять не в моде, -
Извечное вставание с колен...
Чем дохнуть в этой сваре,
Давай глинтвейна сварим
И доживём до лучших перемен.
Они придут, конечно,
Поскольку зло не вечно,
И есть резон стучать о стену лбом.
Разгонит ветер тучи,
Наш островок летучий
Растает в океане голубом.
Мы полетим, как чайки,
Крича: "Друзья, встречайте,
Ведь были все мы общею страной!
Дай Бог нам счастья, братцы,
Почаще улыбаться,
Даже когда причины - ни одной".
Без права переписки
Уходим по-английски
Назад в подвалы и на чердаки.
Бог даст, а чёрт отнимет.
Но ветер нас обнимет
И скажет: "Чудаки вы, чудаки!"
No correspondence
We leave in English
Back to the basements and attics.
God will give, but the devil will take.
But the wind will hug us
And he will say: "You are eccentrics, eccentrics!"
They all sang about freedom
She's out of fashion again -
Eternal rising from the knees ...
Than to die in this swara
Let's make mulled wine
And live to see the best of change.
They will come of course
Because evil does not last forever
And there is a reason to knock on the wall with your forehead.
The wind will disperse the clouds
Our island is flying
Melts in the blue ocean.
We will fly like seagulls
Shouting: "Friends, meet
After all, we were all a common country!
God give us happiness, brothers,
Smile more often
Even when there’s not a single reason. "
No correspondence
We leave in English
Back to the basements and attics.
God will give, but the devil will take.
But the wind will hug us
And he will say: "You are eccentrics, eccentrics!"
