Мы с тобой давно десять раз расстались.
Хватит с лютней здесь шастать по кустам!
Цирк уехал, но клоуны остались,
И один из них прям-таки достал.
Я в него вчера бросила геранью,
Нынче он герань притащил назад.
Что мне делать с ним, право, я не знаю…
Песни до утра – это сущий ад!
Дорогой Трубадурак мой, отвали, не то отхватишь –
Будешь песенки свои в башне вон сипеть!
Я, пожалуй, ничего! Ты об этом знаешь,
Но не столько, сколько я знаю о себе!
You and I broke up ten times a long time ago.
Enough with the lute here to roam the bushes!
The circus left, but the clowns stayed,
And one of them just got it.
I threw geraniums at him yesterday
Today, he dragged the geranium back.
What should I do with him, right, I don’t know ...
Songs till morning are sheer hell!
My dear Trubadurak, fuck off, or grab it -
You’ll whisper your songs in the tower!
I guess nothing! You know that
But not as much as I know about myself!
