Сон звездолёта помнит свет золотой планеты,
Два раскалённых солнца над вековым песком.
Скоро ты станешь, мальчик, рыцарем из легенды!
Скоро в Великой Силе произойдёт раскол.
Тысячами осколков брызнут миры сквозь пальцы,
Сжавшие твоё сердце, как рукоять меча.
Ветры родной планеты шепчут тебе: «Останься!»
Но «Торопись в дорогу!» - звёзды тебе кричат.
Припев:
Мальчишка - джедай, на своей стороне
Ты снова остался один.
И сон звездолёта по этой войне
Несёт тебя на Татуин.
Сон о погибшем детстве рушится с тихим звоном,
Магия предсказанья прячется между строк
Книги, в которой бьётся всяк со своим драконом.
Прав ли был твой учитель, в руку вложив клинок?
Так пусть пожинают пламя те, кто по искре сеют!
Кто был врагом, кто братом - не разберёшь, пока
Зверь этот роет лапой душу твою, как землю.
Прячет лицо под маской сын твоего полка.
Starship's sleep remembers the light of the golden planet,
Two split sun over the century sand.
Soon you will be, a boy, a knight from the legend!
Soon there will be split in the Great Silence.
Thousands of fragments splashed the world through the fingers,
Compressed your heart, like a sword handle.
The winds of the native planet whispering you: "Stay!"
But "Purge on the road!" - You shout the stars.
Chorus:
Boy - Jedi, on his side
You stayed one again.
And the dream of a starship for this war
Carries you to Tatooin.
The dream of the deceased childhood collapses with a quiet ringing,
Prediction magic hides between lines
Books in which beating anything with his dragon.
Is your teacher right right, in hand to put the blade?
So let them reap the flame those who sow on the spark!
Who was the enemy who brother would not discern while
The beast of this mouth is your soul, like the Earth.
Hides a face under the mask son of your shelf.
