Здесь и там (А.Зинковский)
Что за атмосферное давление вокруг нас
Люди жрут эту грязь и довольны собой
И невольно страх, подкравшийся ближе,
Превращается в ужас-смесь яда со злобой
Жадность и месть, как один из законов
На первых местах свойств человека
Кипящей водой дождь прольётся на землю
Неизвестно, что ждать от двадцать первого века...
Припев:
Здесь и там - одни и те же псевдолюдские лица
Стоит ли верить словам
И пытаться в единое стадо слиться
Сущность жизни искать в ином,
Что не мешает преодолеть все пределы
Но смысл остается в одном
Суметь добиться всего, что хотели.
Темноты подъездов хватит чтоб навести страх
Подворотен мрак и с ножами урла
Ощущение тревоги за завтрашний день
Невозможно убить в себе и не изменить.
Хочется бросить всё с размаха на землю
Растоптать и исчезнуть в замкнутом мире
Так не хочется видеть свое отражение
В зловещих экранах телеэфира.
Припев:
Здесь и там - одни и те же псевдолюдские лица
Стоит ли верить словам
И пытаться в единое стадо слиться
Сущность жизни искать в ином,
Что не мешает преодолеть все пределы
Но смысл остается в одном
Суметь добиться всего, что хотели.
13:44
17.10.2012
Here and there (A. Zinkovsky)
What is the atmospheric pressure around us
People eat this dirt and are happy with themselves
And involuntarily the fear that crept closer
Turns into horror - a mixture of venom and malice
Greed and revenge as one of the laws
In the first places of human properties
The rain will fall on the ground with boiling water
It is not known what to expect from the twenty-first century ...
Chorus:
Here and there - the same pseudo-human faces
Should you believe the words
And try to merge into a single herd
To look for the essence of life in another,
What does not prevent to overcome all limits
But the meaning remains in one
To be able to achieve everything they wanted.
The darkness of the entrances is enough to instill fear
Darkness is in the gateway and with urla knives
Feeling anxious for tomorrow
It is impossible to kill in yourself and not change.
I want to throw everything on the ground
Trample and disappear into a closed world
I hate to see my reflection
On the ominous TV screens.
Chorus:
Here and there - the same pseudo-human faces
Should you believe the words
And try to merge into a single herd
To look for the essence of life in something else,
What does not prevent to overcome all limits
But the meaning remains in one
To be able to achieve everything they wanted.
13:44
17.10.2012
