Ти обіцяв мені все на землі.
Шуби машини і шмотки нові.
Але коли все до справи дійшло.
Ти влаштував мені вечір в Бістро!
Гори мені золоті обіцяв.
Але одні чупа-чупси купляв.
Ти був солодкий і, навіть, терпкий.
Але для мене занадто скупий!
Приспів:
А я так чекала і співала: Ла-ла-ла.
Тільки я не знала, що усе дарма!
А я так чекала і співала: Ла-ла-ла.
Але краще, милий, буду я сама!
Ти не цінував те, що доля дала.
Моя краса до гріха довела.
Я зрозуміла хто ти, а хто я.
Просто забила на все і пішла!
Справжні на світі є чоловіки!
Іншим розказуй казки!
Приспів.
Справжні на світі є чоловіки!
Іншим розказуй казки!
Приспів:х2
You promised me everything on earth.
Fur coats and clothes are new.
But when it all came down to it.
You gave me an evening at the Bistro!
He promised me mountains of gold.
But I bought some chupa-chups.
You were sweet and even tart.
But too stingy for me!
Chorus:
And I waited and sang: La-la-la.
Only I did not know that all in vain!
And I waited and sang: La-la-la.
But better, darling, I'll be alone!
You did not appreciate what fate gave.
My beauty has led to sin.
I understood who you are and who I am.
Just scored on everything and left!
There are real men in the world!
Tell others fairy tales!
Chorus.
There are real men in the world!
Tell others fairy tales!
Chorus: x2
