Де зараз ви, кати мого народу?
Де велич ваша, сила ваша де?
На ясні зорі і на тихі води
Вже чорна ваша злоба не впаде.
Народ росте, і множиться, і діє
Без ваших нагаїв і палаша.
Під сонцем вічності древніє й молодіє
Його жорстока й лагідна душа.
Народ мій є! Народ мій завжди буде!
Ніхто не перекреслить мій народ!
Пощезнуть всі перевертні й приблуди,
І орди завойовників-заброд!
Ви, байстрюки катів осатанілих,
Не забувайте, виродки, ніде:
Народ мій є! В його гарячих жилах
Козацька кров пульсує і гуде!
Where are you now, the executioners of my people?
Where is your greatness, where is your strength?
On clear dawns and on calm waters
Your black malice will not fall already.
People grow, multiply and act
Without your nudes and broadsword.
Under the sun of eternity, it is older and younger
His cruel and gentle soul.
My people are there! My people will always be!
No one will cross my people!
All werewolves and whores will be gone,
And hordes of conquerors-ford!
You, the wanderers of the executioners,
Don't forget, freaks, nowhere:
My people are there! In his hot veins
Cossack blood throbs and hums!
