"РІКА РОЗЛУКИ"
0-38
Пянить мене отрута --чар твоїх--а признак губ медових --я пам’ятаю
Ти давня моя мрія мій солодкий гріх, А мрії не завжди збуваються я знаю
П-В;
Але між нами протіка ріка розлуки з тобою ми два різні береги
Але тобі я простягаю свої руки Та не торкнуться рук твоїх вони.
Я більше не знайду твоїх очей Я більше обіймати тебе не буду
Хоч мутить розумінь Полум’я ночей, але твоєї ласки я не забуду
П-В; програш
Ти тільки не питай мене нічого, Бо серце плаче моє несамовите
Твоє життя прозоре, немов ріка моє життя як дзеркало давно розбите
П-В
"RIVER OF SEPARATION"
0-38
I'm intoxicated by poison - your charm - and the sign of honey lips - I remember
You are my old dream, my sweet sin, And dreams do not always come true, I know
P-B;
But between us flowed a river of separation from you, we are two different shores
But I stretch out my hands to thee, and they shall not touch thy hands.
I will not find your eyes anymore I will not hug you anymore
Although the understanding of the Flame of the Night is disturbing, I will not forget your grace
P-B; loss
You just don't ask me anything, Because my heart is crying wildly
Your life is transparent, like a river, my life like a mirror has long been broken
P-V
