Пройдені шляхи
(слова і музика А.Приходько)
1. Пройти крізь кригу, дощі і тумани,
Ти був єдиний, хто далями марив,
Забути болючі думки і вдихнути
Гірського повітря - його не забути.
Приспів:
І пройдені шляхи замикаються знову -
Не хочеться спинятись, не хочеться забути
Звуки гітари і дружню розмову,
Та вогнища тріск, що крізь сон навіть чути.
2. Ти знав ці стежки - ми йшли не боялись
Слабких тут нема - дома зостались.
Ти вірив у долю і твердість каміння,
Надійність страховки і дружні обійми.
Приспів.
3. Ти вийшов як завжди в небезпечну дорогу
Не встиг повернутись - прийти до порогу.
Страховка не вічна і камінь той зрадник,
Що дав похитнутись - наказ віддав «падать»
Приспів.
4. І посмішка твоя навіки у скронях,
Всих тих, хто йде в гору, хто вірить у долю.
The paths traveled
(lyrics and music by A. Prikhodko)
1. Go through ice, rain and fog,
You were the only one who dreamed further,
Forget painful thoughts and inhale
Mountain air - do not forget it.
Refrain:
And the passed ways are closed again -
I don't want to stop, I don't want to forget
Guitar sounds and friendly conversation,
And the hearths crack that through a dream even to hear.
2. You knew these paths - we were not afraid to walk
There are no weak ones here - they stayed at home.
You believed in the fate and hardness of stones,
Reliability of insurance and friendly hugs.
Refrain.
3. You went out as always on a dangerous path
He did not have time to return - to come to the threshold.
Insurance is not eternal and the stone is that traitor,
What gave to shake - the order gave "fall"
Refrain.
4. And your smile is forever in your temples,
All those who go to the mountain, who believe in destiny.
