Мне все говорят проще быть надо бы
С неба звезд не ловить, меньше мечтать
Мне все говорят взрослой быть надобы,
Принца не ждать и не страдать ночами.
Мне все говорят нет любви пламенной
Ты не жди, не зови, слезы не лей
Мне все говрят нет чудес на земле
Пусть говорят, только не слышу я
Улетай ты за край, небо забери с собой
Улетай и мечтай, что я прилечу за тобой
После пролевных дождей радуга
После вьюг и ветров теплые дни.
Верить и ждать любовь надо бы
Верить и ждать и не страдать ночами
Мне все говорят нет любви пламенной
Ты не жди, не зови, слезы не лей
Мне все говрят нет чудес на земле
Пусть говорят, только не слышу я
Everyone says to me it should be easier
Don't catch stars from the sky, dream less
Everybody tells me to be an adult,
Do not wait for the prince and do not suffer at night.
Everyone tells me no fiery love
Don't wait, don't call, don't cry
Everyone tells me there are no miracles on earth
Let them talk, but I don't hear
Fly away over the edge, take the sky with you
Fly away and dream that I will come for you
Rainbow after heavy rains
After blizzards and winds, warm days.
Believe and wait for love
Believe and wait and not suffer at night
Everyone tells me no fiery love
Don't wait, don't call, don't cry
Everyone tells me there are no miracles on earth
Let them talk, but I don't hear
