Я, конечно, всех умней,
Всех умней, всех умней!
Дом я строю из камней,
Из камней, из камней!
Никакой на свете зверь,
Хитрый зверь, страшный зверь,
Не ворвётся в эту дверь,
В эту дверь, в эту дверь!
- Это он про какого зверя? - спросил Ниф-Ниф у Нуф-Нуфа.
- Это ты про какого зверя? - спросил Нуф-Нуф у Наф-Нафа.
- Это я про волка! - ответил Наф-Наф и уложил ещё один камень.
- Посмотрите, как он боится волка!- сказал Ниф-Ниф.
- Он боится, что его съедят! - добавил Нуф-Нуф. И братья ещё больше развеселились.
- Какие здесь могут быть волки? - сказал Ниф-Ниф.
- Никаких волков нет! Он просто трус! - добавил Нуф-Нуф.
И оба они начали приплясывать и петь:
Нам не страшен серый волк,
Серый волк, серый волк!
Где ты ходишь, глупый волк,
Старый волк, страшный волк?
I, of course, all the wiser,
All wiser and all smarter!
I am building a house of stones,
Of the stones of stones!
No animal in the world,
The cunning beast, terrible beast,
Not vorvёtsya in the door,
In this door, that door!
- It is what it is about the beast? - Asked Nif-Nif, Nuf have Nufa.
- You mean of the beast? - Asked Nuf-Nuf from Naf-Nafa.
- I mean the wolf! - Said Naf-Naf, and laid one more stone.
- Look, he is afraid of the wolf - Nif-Nif said.
- He is afraid that he will be eaten! - Nuf-Nuf said. And the brothers even more cheered.
- What there may be wolves? - Knife-Knife said.
- There are no wolves! He's just a coward! - Nuf-Nuf said.
And both of them began to dance and sing:
We are not afraid of the gray wolf,
The gray wolf, gray wolf!
Where do you go, stupid wolf,
The old wolf, scary wolf?