"Закружись во тьме" (муз. и сл. Аника Далински)
Ты мой Порыв! Моя Прохлада!
Поцелуи ночами...
А ветер плакал, прикасаясь
К моим щекам руками...
К твоей Душе - Моей Отраде!
Я прильну губами...
Не оттолкни меня...
Не погуби меня!
ПРИПЕВ:
И закружись во тьме...
Зажги ее
Святым огнем,
Танцуя в пустоте...
Ты закружись во тьме!
Будь смелее!
Я с Тобой!
Назло Судьбе!
А Ты моя Дрожь! Мое Дыханье!
Поцелуи словами!
Месяц так плакал...
Он укрывался от моих слез руками...
К твоей Душе - мятежной, вольной -
Прикоснусь легонько...
Ты пощади меня!
Не оттолкни меня!
ПРИПЕВ:
И закружись во тьме...
Зажги ее
Святым огнем,
Танцуя в пустоте...
Ты закружись во тьме!
Будь смелее!
Я с Тобой!
Назло Судьбе!
Ты пощади меня...
Не оттолкни меня...
"Spin in the Dark" (music and lyrics by Anika Dalinsky)
You are my Rush! My Coolness!
Kisses at night ...
And the wind cried, touching
To my cheeks with my hands ...
To Your Soul - My Joy!
I cling to my lips ...
Don’t push me away ...
Do not destroy me!
CHORUS:
And spin in the darkness ...
Light her
Holy fire
Dancing in the Void ...
You spin in the dark!
Be bolder!
I'm with you!
To spite fate!
And you are my trembling! My Breath!
Kissing words!
A month so cried ...
He hid from my tears with his hands ...
To your Soul - rebellious, free -
Touch lightly ...
Have mercy on me!
Do not push me away!
CHORUS:
And spin in the darkness ...
Light her
Holy fire
Dancing in the Void ...
You spin in the dark!
Be bolder!
I'm with you!
To spite fate!
You spare me ...
Don’t push me away ...
