я держу на ладонях своих нарисованный сити.
этот город надломленных карандашей
провода обвивают его, словно нити
проникая сквозь плотность бетонных клише..
сшиты судьбы его в лаконичные соты
и эмоции слышатся кодом бинарным
из динамиков ртов на эпической ноте
"единица, ноль, ноль" - чья-то жизнь на экране...
I hold the painted city in my palms.
this city of broken pencils
wires twine around him like threads
penetrating the density of concrete cliches ..
his fate is sewn into laconic honeycombs
and emotions are heard by a binary code
from the speakers of the mouths on an epic note
"one, zero, zero" - someone's life on the screen ...