Добро пожаловать в столицу- это Токио, 20 район
Конеки-кун, добавит крови в летний сезон
Узри же как молодой парень с недербаем,
Попадет в неловкий момент,
Его скромная спутница Риза-сан
На первом свидании заманит Конеки в капкан,
Его спутница Риза подобно сюрпризу окажется
Монстром именуемым Гуль.
Вот это актриса!
Так что, беги Конеки-кун что есть сил.
Ведь ты на ужин парень у того кого недавно полюбил
И лишь несчастный случай,
Падение железобетонной конструкции
Развеет твой призрачный мир иллюзий.
Легким движением руки пересадку органов
Замутили врачи припарируя ткани сознания
Ты выйдешь за грани и жуткий голод
Не даст сделать ход.
Эй ты там Риза-сан в голове, закрой рот.
Теперь Конеки-кун один из них
Среди голодных и злых ищи спасения
У старика в Антейка в кафе
Welcome to the capital - this is Tokyo, District 20
Koneki-kun, will add blood for the summer season
See how a young guy with an impatience,
Will get into an awkward moment
His humble companion Riza-san
On the first date, he will lure Koneki into a trap,
His companion Riza will be like a surprise
A monster called Ghoul.
Here is an actress!
So run Koneki-kun as hard as you can.
After all, you're a guy for dinner with someone you recently fell in love with
And only an accident
Falling reinforced concrete structure
Will dispel your ghostly world of illusions.
Organ transplant with a light movement of the hand
Doctors muddied by steaming the tissues of consciousness
You will go beyond the boundaries and terrible hunger
Will not let you make a move.
Hey there, Riza-san in your head, shut your mouth.
Now Koneki-kun is one of them
Seek salvation among the hungry and the wicked
At the old man in Anteika in the cafe
