Текст песни АнимеРеп - Рин Окумура

Во времена голубой ночи Сатана замочит
Множество простых людей и множество святых, он хочет
Спасти ту женщину, в которой были его дети.
Ватикан хотел их смерти и Широ занялся этим.

Но он не мог этого сделать, воспитал он Рина,
Его брата-гражданина,
Их сила была едина,
Но силу Рина запечатали в меч Курикара.
Она вырвалась наружу, это было в ночь кошмаров!

Он загорелся синим пламенем,
И этим самым
Подал знак он Сатане
То, что был его сыном парень.
Хотел использовать его для разрушения мира,
Не входило в планы Рина,
Хоть у него была сила.

После того как из-за Демона погибнет Широ,
Захотел стать экзорцистом,
Так решил он!
Согрешил он!
Вместе с братом поступает в Академию Креста,
Начал с чистого листа,
Пошёл по стопам отца!

********

Он вместе с братом изгоняет бесов,
Бесы бесятся!
Хоть сам и демон, в интересах его месть отца!
Но бесы метятся,
Никто из них и не осмелится
Пойти и бросить вызов братьям, перекреститься!

Он вместе с братом изгоняет бесов,
Бесы бесятся!
Хоть сам и демон, в интересах его месть отца!
Но бесы метятся,
Никто из них и не осмелится
Пойти и бросить вызов братьям, перекреститься!

********
Перевод второй части (оригинал - испанский):

Ночь, крик и его демоны тревожат нас.
Но мы более чем готовы и запаслись святой водой.
И этой ночью пришёл конец моей нормальной жизни,
И в руках моих горит синее пламя!

Вся моя жизнь изменилась,
Когда пробудилась моя сила!
Я был принят и воспитан моим отцом,
Но кровь Сатаны течёт по моим венам
И я страдал когда мой отец умер!

Меч кобуры, хочет вашей смерти....
Меня ничего не остановит, и я буду становиться сильнее
Синее пламя будет продолжать жить, пока я жив.
И спасти вас может только смерть!

Я не Ваш сын, я - Ваш убийца, это - мой путь!
И сюда меня привела моя судьба!
Вы признаете мою силу и умрёте,
Ведь вы сами захотели этого!

*******
Он вместе с братом изгоняет бесов,
Бесы бесятся!
Хоть сам и демон, в интересах его месть отца!
Но бесы метятся,
Никто из них и не осмелится
Пойти и бросить вызов братьям, перекреститься!

Он вместе с братом изгоняет бесов,
Бесы бесятся!
Хоть сам и демон, в интересах его месть отца!
Но бесы метятся,
Никто из них и не осмелится
Пойти и бросить вызов братьям, перекреститься!

Satan will get wet during the blue nights
Many ordinary people and many saints, he wants
Save the woman his children were in.
The Vatican wanted them dead and Shirou went about it.

But he couldn’t do it, he raised Rina,
His brother is a citizen,
Their power was one
But Rin's power was sealed in Kurikar's sword.
She burst out, it was the nightmare night!

He lit up a blue flame
And by this
He signaled to Satan
That was his son boyfriend.
I wanted to use it to destroy the world,
Not part of Rin’s plans,
Though he had power.

After Shirou dies because of the Demon,
He wanted to become an exorcist,
So he decided!
He sinned!
Together with his brother, he enters the Academy of the Cross,
Started from scratch
He followed in the footsteps of his father!

********

He and his brother cast out demons,
Demons are raging!
Though he is a demon, in the interests of his father’s revenge!
But demons mark
None of them dare
Go and challenge the brothers, cross yourself!

He and his brother cast out demons,
Demons are raging!
Though he is a demon, in the interests of his father’s revenge!
But demons mark
None of them dare
Go and challenge the brothers, cross yourself!

********
Translation of the second part (original - Spanish):

The night, the scream and its demons disturb us.
But we are more than ready and stocked up with holy water.
And this night came the end of my normal life
And in my hands a blue flame burns!

My whole life has changed
When my power awoke!
I was adopted and raised by my father,
But Satan's blood flows through my veins
And I suffered when my father died!

A sword holster, wants your death ....
Nothing will stop me and I will become stronger
The blue flame will continue to live while I am alive.
And only death can save you!

I am not your son, I am your killer, this is my way!
And my fate brought me here!
You acknowledge my strength and die
After all, you yourself wanted this!

*******
He and his brother cast out demons,
Demons are raging!
Though he is a demon, in the interests of his father’s revenge!
But demons mark
None of them dare
Go and challenge the brothers, cross yourself!

He and his brother cast out demons,
Demons are raging!
Though he is a demon, in the interests of his father’s revenge!
But demons mark
None of them dare
Go and challenge the brothers, cross yourself!