"Лишь вчера"
Лишь вчера, лишь вчера
Всё иначе было,
А теперь вечера
Холодом пронзило.
Листопад, листопад,
Между веток просинь.
Кто из нас виноват
У тебя мы спросим.
Ты скажи, ты скажи,
Не таи ответа,
Как бы нам так прожить,
Чтоб всё время лето.
Листопад, листопад,
Тишина сквозная,
Только листья шуршат,
Ничего не зная.
А в лесу, а в лесу,
Долго листьям падать,
И себе по листу
Мы возьмём на память.
Листопад, листопад,
Жёлтые дубравы,
Кто из нас виноват,
Если оба правы?
"Only yesterday"
Only yesterday, only yesterday
Everything was different
And now evenings
It pierced the cold.
Leaf fall, leaf fall,
Soldering between branches.
Which of us is to blame
We will ask you.
Tell me, tell me
Do not take an answer
How would we live like that
So that summer is all the time.
Leaf fall, leaf fall,
The silence is through,
Only the leaves rustle,
Knowing nothing.
And in the forest, and in the forest,
Long leaves to fall,
And for yourself a sheet
We will take as a keepsake.
Leaf fall, leaf fall,
Yellow oak tree
Which of us is to blame
If both are right?