Мне казалось, лето не отступит никогда,
Но пришли нежданно холода.
Тонкий лучик света раскроил пространство дней.
Помнишь, я тогда была ещё твоей?
Но несутся стрелки на моих часах всё быстрей.
Я тебя теряю, не успев надолго обрести.
Ты слышишь?
Я тебя теряю. Подумай, можно всё ещё спасти.
Я тебя теряю. Как песок меж пальцев утечёшь.
Ты знаешь
Я тебя теряю. Ну, что сказать ещё?
И не повернуть уже назад.
Не посмотреть в глаза.
Раскололось небо миллиардом талых звёзд,
И впервые больно мне всерьёз.
Маленький кораблик наших снов пошёл ко дну.
Как же так могло случиться? Не пойму.
Неужели ты не смог меня простить? Почему?
Я тебя теряю, не успев надолго обрести.
Ты слышишь?
Я тебя теряю. Подумай, можно всё ещё спасти.
Я тебя теряю. Как песок меж пальцев утечёшь.
Ты знаешь
Я тебя теряю. Ну, что сказать ещё?
И не повернуть уже назад.
Не посмотреть в глаза.
It seemed to me that summer would never retreat,
But they came unexpectedly cold.
A thin ray of light cut off the space of days.
Remember, then I was still yours?
But the arrows rush on my watch faster.
I am losing you, not having time to find for a long time.
Can you hear?
I am losing you. Think, you can still save.
I am losing you. As sand between the fingers, you leak.
You know
I am losing you. Well, what else to say?
And do not turn back.
Do not look into the eyes.
The sky has split a billion of melt stars,
And for the first time it hurts me seriously.
The little boat of our dreams went to the bottom.
How could this happen? I do not understand.
Wouldn't you be able to forgive me? Why?
I am losing you, not having time to find for a long time.
Can you hear?
I am losing you. Think, you can still save.
I am losing you. As sand between the fingers, you leak.
You know
I am losing you. Well, what else to say?
And do not turn back.
Do not look into the eyes.