Если бы могла я красками написать тебе
Своих чувств картину прекрасную
Наверное, взяла бы кисть в руки свои
В тот же день бы написала ее.
Если бы могла я что-нибудь сочинить тебе,
Описав в стихах свои чувства,
Наверное, взяла бы ручку свою
И тебе бы сочинила стихи.
Но не могу сделать это я никак
И поэтому я решила спеть тебе.
Я больше ничего не умею делать,
Повернув ключ, открываю дверь…
Когда грустил и плакал ты,
Я крепко обнимала тебя и,
Сказав, что грусть твоя пройдет
Я обещала быть с тобой всегда.
Поэтому не нужно больше плакать и грустить,
Хотя я не могу достаточно понятно все объяснить.
В те дни, когда ты счастлив
Хочу с тобою быть рядом я
И я так хочу, чтоб обнялись
И думали друг о друге мы.
Теперь вместе навсегда…
If I could write to your paints
Your feelings are a beautiful picture
Probably would take a brush in their hands
On the same day I would have written it.
If I could write something to you
Describing their feelings in verses,
Probably, I would take my handle
And you would compose poems.
But I can not do it
And so I decided to sing to you.
I don't know how to do anything else
Turning the key, open the door ...
When sad and cried you
I firmly hugged you and,
Saying that your sadness will pass
I promised to be with you always.
Therefore, you don't need to cry more and sad,
Although I can't understand everything enough.
In those days when you're happy
I want to be with you
And I so want to embrace
And we thought about each other.
Now together forever ...
