Текст песни Анна Герман - Piosenka o Bazylim - Песенка о Василии

Zacne panie i panowie, рozwolicie, że opowiem o Bazylim... o Bazylim...
Ten miał talent, bez wątpienia, bez wątpienia!
Miał trzy maski, mógł je zmieniać w każdej chwili, w każdej chwili:
Wobec szefów miał - potulną i życzliwą,
Przy podwładnych - nieprzystępną i zgryźliwą,
No i trzecią, zapasową - taką, można rzec, służbową - ni to ni owo.

A takich, jak Bazyli, jest kilku, moi mili:
Popatrzcie w prawo, w lewo -
Nie ma Bazylego?

Całkiem niezłe prosperował: ktoś tam spadł, ktoś awansował -
Jak to w pracy... jak to w pracy, proszę państwa, jak to w pracy...
Pan Bazyli sprawę zbadał - ciach! Maseczki poprzestawiał -
No i cacy, no i cacy, no i cacy!
Tym, co w górkę, tą - potulna i życzliwą,
Tym, co z górki - nieprzystępną i zgryźliwą,
A niepewnym - zapasową, tę, wiecie, państwo, tę, służbowa - ni to ni owo...

A takich, jak Bazyli, jest kilku, moi mili:
Popatrzcie w prawo, w lewo -
Nie ma tu Bazylego?

Aż tu raz, nie wiedzieć czemu, coś odbiło Bazylemu...
Ach, Bazyli... Uuu, Bazyli...
Pomieszały mu się maski, wpadł w kłopoty i w niełaski w jednej chwili, w jednej chwili... w jednej chwili!
Straszył szefów nieprzystępną i zgryźliwą,
Przy podwładnych miał potulną i życzliwą,
No, i zgubił trzecią, zapasową, te najważniejszą, służbowa - ni to ni owo...

Przyjechało pogotowie, bowiem dbać o bliźnich zdrowie zwyczaj każe,
Tak, oczywiście, zwyczaj każe, a jakże, zwyczaj każe...
Przyszło kilku tęgich panów, specjalistów od kaftanów,
Trzech lekarzy, trzech lekarzy...
Zdjęli maskę zeń: potulną i życzliwą, potem drugą, nieprzystępną i zgryźliwą -
W braku trzeciej zaś odkryli, że w ogóle pan Bazyli nie ma twarzy!!!

A takich, jak Bazyli, jest kilku, moi mili:
Popatrzcie w prawo, w lewo -
Nie ma tu Bazylego?

Уважаемые дамы и господа, позвольте мне рассказать вам о Василии ... о Василии ...
У этого был талант, без сомнения, без сомнения!
У него было три маски, он мог изменить их в любое время, в любое время:
Он был к боссам - послушным и добрым,
Для подчиненных - недоступных и агрессивных,
И третье, запасное - можно сказать, бизнес - не более того.
 
И есть несколько таких, как Василий, мой вид:
Посмотри направо, налево -
Разве не базилик?
 
У него все хорошо: кто-то упал, кто-то получил повышение -
Как это на работе ... как на работе, дамы и господа, как на работе ...
Мистер Бэзил расследовал это дело - прекрати это! Маски переставлены -
И хорошо, и хорошо, и хорошо!
В гору, кроткий и доброжелательный,
Скоростной спуск - недоступный и быстрый,
И неуверенный - резервная копия, вы знаете, состояние, это, обслуживание - не более чем это ...
 
И есть несколько таких, как Василий, мой вид:
Посмотри направо, налево -
Василия здесь нет?
 
До тех пор, пока не знаю почему, что-то отразил Василий ...
Ах, Василий ... Ууу, Василий ...
Его маски смешались, он попал в беду и немощь в одно мгновение, в одно мгновение ... в одно мгновение!
Он угрожал боссам недоступным и быстрым,
Он был послушным и добрым со своими подчиненными,
И он потерял третий, резервный, самый важный, сервис - не более того ...
 
Скорая помощь прибыла, потому что принято заботиться о других
Да, конечно, обычай рассказывает, и как, обычай рассказывает ...
Там было несколько толстяков, специалистов по кафтанам,
Три доктора, три доктора ...
Они сняли маску: послушная и добрая, затем вторая, недоступная и мгновенная -
В отсутствие третьего они обнаружили, что у мистера Бэзила вообще не было лица !!!
 
И есть несколько таких, как Василий, мой вид:
Посмотри направо, налево -
Василия здесь нет?