Когда закат ложится на поля,
одевшись в свет и тень,
Приходишь ты.
В вечерней мгле приветствуют меня
шуршание травы
И блеск воды.
И слышу я, как музыка листвы,
что ветром рождена,
Летит над землей.
И звуки вновь прозрачны и чисты,
знакомы и близки
Как дом родной.
Приходит ночь от млечного пути,
все листья в блестках роз
Дрожат светло.
Но прежде чем отсюда мне уйти,
я музыки твоей
Вдохнул вино.
В душе моей мелодия твоя,
в ней радость и печаль,
И жизнь, и мечты.
Когда закат ложится на поля,
одевшись в свет и тень,
Приходишь ты.
Приходит ночь от млечного пути,
все листья в блесках роз
Дрожат светло.
Но прежде чем отсюда мне уйти,
я музыки твоей
Вдохнул вино.
When the sun falls on the field ,
dressed in light and shadow ,
You come .
In the evening darkness greet me
grass rustling
And the gleam of water.
And I hear as music foliage
that the wind is born ,
Flies above the ground.
And again sounds transparent and pure ,
friends and relatives
Like a home .
Night is coming from the Milky Way ,
all leaves in sequins roses
Trembling light .
But before I leave here ,
I'm your music
Breathed wine.
In my heart your melody ,
in her joy and sorrow ,
And life and dreams.
When the sun falls on the field ,
dressed in light and shadow ,
You come .
Night is coming from the Milky Way ,
all the leaves in a blaze of roses
Trembling light .
But before I leave here ,
I'm your music
Breathed wine.
