Сходятся синие сумерки,
Полные тихими думами.
Так, почему-то, особенно
В сумерки хочется счастья.
Хочется счастья тревожного,
Звонкого, неосторожного.
Что ж ты его теряешь?
Может быть, ты не знаешь –
В сумерки хочется счастья.
Тихо качается деревце,
С ветром секретами делится.
В сумерки сердце надеется –
Может, ты всё угадаешь?
Тают минуты бесценные,
Тают, необыкновенные…
Что же ты их теряешь?
Может быть, ты не знаешь –
В сумерки хочется счастья.
В синем свеченье изменчивом
Ты улыбнулся застенчиво.
Ты улыбнулся доверчиво,
Ты наконец улыбнулся.
Ах, эти милые сумерки –
Как они славно придумали!
Видишь – почти невидно,
Слышишь – почти неслышно
Входит на цыпочках счастье…
The blue twilight converges
Full of quiet thoughts.
So, for some reason, especially
At dusk, I want happiness.
I want the happiness of anxiety,
Voiced, careless.
Why are you losing him?
Maybe you don’t know -
At dusk, I want happiness.
The tree sways quietly
He shares his secrets with the wind.
At dusk, the heart hopes -
Maybe you'll guess everything?
The precious minutes are melting
Melt, extraordinary ...
Why are you losing them?
Maybe you don’t know -
At dusk, I want happiness.
In a blue choppy glow
You smiled shyly.
You smiled trustingly
You finally smiled.
Ah, these lovely twilight -
How gloriously they came up with!
You see - almost invisibly,
Hearing is almost inaudible
Happiness comes on tiptoe ...
