Я рассыпаюсь бисером,
Слишком все немыслимо. Пойми:
Я - не твоя история,
И давно в неволе я у своей любви.
Я тебя прошу: ты больше не держи,
И пальцы разожми свои.
Припев:
Ты отпусти мою любовь.
Летим мы к разным берегам,
Что осталось нам с тобой?
- Лишь боль.
Ты отпусти мою любовь,
Разбился мир напополам,
Что осталось нам с тобой?
- Лишь боль.
Ты - не моя Вселенная.
Я уже не пленная. Прощай...
Ты так любил - неистово.
Нету больше смысла мне,
И знай, так и знай...
Я тебя прошу: ты больше не держи,
Ты пальцы разожми свои.
Припев:
Ты отпусти мою любовь.
Летим мы к разным берегам,
Что осталось нам с тобой?
- Лишь боль.
Ты отпусти мою любовь,
Разбился мир напополам,
Что осталось нам с тобой?
- Лишь боль. Лишь боль...
I scatter beads
Too everything is unthinkable. Understand:
I am not your story
And for a long time in captivity I am with my love.
I ask you: you don't hold it anymore
And lift your fingers.
Chorus:
You let go of my love.
We are flying to different shores,
What is left with you with you?
- Only pain.
You let go of my love
The world crashed in half
What is left with you with you?
- Only pain.
You are not my universe.
I'm no longer a prisoner. Goodbye...
You loved so much - frantically.
There is no more sense for me
And know, so know ...
I ask you: you don't hold it anymore
You lift your fingers.
Chorus:
You let go of my love.
We are flying to different shores,
What is left with you with you?
- Only pain.
You let go of my love
The world crashed in half
What is left with you with you?
- Only pain. Only pain ...
