ВІНОЧОК
Автор Анничка Гнатишак
Рано-вранці встану, погуляю в полі
Серцем обіймаю бачену красу
Килими шовкові, квітів там доволі
Я вінок барвистий заплету в косу.
Маки червоні, як зорі багряні,
Білі ромашки, як ніжності мить.
Запах конвалій таки незрівняний,
А сині фіалки, як неба блакить. (двічі)
Кольоровим цвітом зацвіли в долині
Польові волошки, проліски малі,
Кликоцеї білі і дзвіночки сині,
То найкращі квіти Матінки-Землі.
Маки червоні, як зорі багряні,
Білі ромашки, як ніжності мить.
Запах конвалій таки незрівняний,
А сині фіалки, як неба блакить. (двічі)
Як Земля-красуня кольорами сяє,
Наче діаманти хоче одягнуть.
І нічого в світі кращого немає,
Як у чистім полі квіти зацвітуть.
Маки червоні, як зорі багряні,
Білі ромашки, як ніжності мить.
Запах конвалій таки незрівняний,
А сині фіалки, як неба блакить. (двічі)
WREATH
Author Annichka Hnatyshak
I will get up early in the morning and take a walk in the field
I embrace the seen beauty with my heart
Carpets are silk, there are plenty of flowers
I have a colorful wreath of braid in a braid.
Poppies are red as crimson stars,
White daisies like tenderness moment.
The smell of lilies of the valley is incomparable,
And blue violets, like the sky is blue. (twice)
Colored flowers bloomed in the valley
Cornflowers, small snowdrops,
Clicks are white and bells are blue,
These are the best flowers of Mother Earth.
Poppies are red as crimson stars,
White daisies like tenderness moment.
The smell of lilies of the valley is incomparable,
And blue violets, like the sky is blue. (twice)
As the Earth-beauty shines with colors,
As if he wants to wear diamonds.
And there is nothing better in the world,
As in a clear field the flowers will bloom.
Poppies are red as crimson stars,
White daisies like tenderness moment.
The smell of lilies of the valley is incomparable,
And blue violets, like the sky is blue. (twice)
