ПАРТИЯ — НАШ РУЛЕВОЙ
Музыка: В. Мурадели
Слова: С. Михалков
Слава борцам, что за правду вставали,
Знамя свободы высоко несли, —
Партию нашу они создавали,
К цели заветной вели.
Долгие, тяжкие годы царизма
Жил наш народ в кабале.
Ленинской правдой заря коммунизма
Нам засияла во мгле.
ПРИПЕВ:
Под солнцем Родины мы крепнем год от года.
Мы беззаветно делу Ленина верны!
Зовёт на подвиги советские народы
Коммунистическая партия страны!
Партия наши народы сплотила
В братский единый союз трудовой,
Партия — наша надежда и сила,
Партия — наш рулевой!
Думы народные в жизнь воплощая,
В бурях крепка, как скала,
В грозных сражениях врагов сокрушая,
Партия наша росла.
ПРИПЕВ.
Нас не страшат ни борьба, ни сраженья —
Ярко горит путеводный маяк!
И помешать нам в могучем движенье
Пусть не пытается враг!
С нами сегодня идут миллионы,
Наше единство растёт.
Мудростью партии путь озарённый
Нас к коммунизму ведёт!
ПРИПЕВ:
Под солнцем Родины мы крепнем год от года.
Мы беззаветно делу Ленина верны!
Зовёт на подвиги советские народы
Коммунистическая партия страны!
PARTY - OUR STEERING
Music: V. Muradeli
Words: S. Mikhalkov
Glory to the fighters that they stood up for the truth,
The banner of freedom was carried high, -
They created our party,
They led to the cherished goal.
The long, difficult years of tsarism
Our people lived in bondage.
Lenin's truth the dawn of communism
We shone in the darkness.
CHORUS:
Under the sun of the Motherland, we are fortified year after year.
We are faithless to the cause of Lenin!
Calling on the exploits of the Soviet peoples
Communist Party of the country!
Party united our peoples
In a fraternal united labor union,
The party is our hope and strength
The party is our helmsman!
People’s thoughts embodying life,
In the storms strong as a rock
In terrible battles of enemies crushing,
Our party has grown.
CHORUS.
We are not afraid of either struggle or battle -
The guiding beacon burns brightly!
And stop us in a mighty move
Let the enemy not try!
Millions are walking with us today
Our unity is growing.
The wisdom of the party
Leading us to communism!
CHORUS:
Under the sun of the Motherland, we are fortified year after year.
We are faithless to the cause of Lenin!
Calling on the exploits of the Soviet peoples
Communist Party of the country!
